9月8日上午，市委常委、市纪委书记、市委巡察工作领导小组组长翟旗先后到西村镇、市人社局、市医保局等处，调研指导七届市委第三轮常规巡察和社保基金管理问题专项巡察工作，市委巡察办常务副主任刘怀威陪同调研。

在市委第四巡察组驻地西村镇政府，翟旗看望了参加巡察的同志，详细了解巡察干部工作开展情况，听取阶段性汇报，与巡察干部交流座谈，并实地查看西村镇纪委“三化”建设情况。在西村镇李家窑村灾后恢复重建集中安置区，翟旗详细了解房屋建设情况，询问受灾群众生产生活中遇到的问题和困难，并对受灾户进行慰问，鼓励他们振奋精神、坚定信心，共同创造美好生活。

在河南晋安机械科技有限公司，翟旗仔细查看公司滑雪板生产工艺流程，听取企业负责人对营商环境建设方面的意见，并对企业发展提出建议。在市人社局综合服务大厅，翟旗查看了志愿服务站和就业、社保、医保等服务窗口工作开展情况。翟旗指出，要不断强化服务意识，解决好群众关心关注的问题，严格执行重点岗位、关键环节的各项监督制度，一体推进“三不腐”的有效机制。

翟旗对进驻以来巡察工作取得的成效给予肯定,并就做好下一步巡察工作对巡察组提出三点要求：一要把握正确方向，围绕“三个聚焦”，发现和推动解决村（社区）党组织存在的突出问题，促进重大决策部署在基层贯彻落实，不断净化政治生态；二要坚持人民立场，倾听群众心声，摸清村情民意，把群众关心的问题找出来、理清楚，充分发挥密切联系群众纽带的功能；三要突出以巡促治，加强对巡察发现问题的分析运用，通过边巡边改、提级整改和专项整治，推动问题解决，发挥监督的治理效能，高质量完成好本轮巡察工作任务。